Zoë Baird’s Markle Foundation is announcing public-private partnerships with the state of Colorado and the city of Phoenix.