Employers might have better luck finding workers if they approach hiring like Heather Terenzio does. Ms. Terenzio, founder of Boulder-based software-development company Techtonic Group Inc.,…